ISOIS ▸ Final reports

Host country:
Host institution:
Mobility type:
Program:
Faculty:
Ac. year:
Semesters:
Study level:
Language filled in:

Czech Centers

Ukraine 2019/2020 Faculty agreements

Personal data
Mobility type:
traineeship

Faculty at MU:
Faculty of Arts

Field of study:
Filologicko-areálová studia

Level of study during period of placement:
Doctoral

Language used:
Russian

Summer/winter school?:
no

Period of studies:
autumn 2019

Period of placement (from-to):
2019-09-06 - 2020-01-26

Number of months:
4.50

Activities before my departure abroad
What was your approach in organising the placement?:
Komunikace s Českým centrem - s pražským ústředím, návštěva přednášek ČC apod.

What documents are required for acceptance on a placement at this organisation?:
Smlouva s Českým centrem.
Training Agreement.

How far ahead did acceptance have to be organised? (in weeks):
1 týden až 2 roky

Did you need a visa?:
no

Documents and materials needed for a visa:

Fee for the visa:

During the placement
Did you change the training agreement in the course of your placement (training agreement)?:
ne

What is necessary to arrange immediately on arrival? What requirements and at which offices?:
nic

Describe your work/activity in the foreign organisation. Describe what specifically you did, whether the work corresponded to the agreed conditions and your field of study, and whether your work was independent and responsible, approximate working hours.:
Hlavní náplní práce je výuka češtiny pro cizince. Bohužel se člověk pohybuje převážně mezi česky mluvícími, tedy nemá mnoho příležitostí rozvíjet jazykové kompetence v jiných jazycích.
Množství práce odpovídalo asi 0,8 úvazku, což je poměrně hodně na to, že se jedná o neplacenou stáž, nicméně to nepřesahuje množství práce uvedené ve smlouvě.
Pracovní doba:
po+st+pá - 17:00-21:00
so+ne - 11:00-13:00
+ čas věnovanýpřípravám hodin a dalším aktivitám

Did the organisation or local student organisations arrange any special events for foreign students on placements?:
no

If yes then what?:

Practical questions on your placement
Where did you live?:
v bytě, který pronajímá České centrum

Cost of accommodation - monthly:
0 EUR

Additional comments to the price of accommodation (as to what the price includes):
ubytování zajišťujea hradí české centrum

Who arranged your accommodation and how far ahead:
české centrum má stálý pronájem v centru města

Equipment, internet connection, what to bring:
nic nechybělo

What are the rough costs of groceries (compare with Czech prices):
ceny jsou přibližně stejné, mléčné výrobky jsou dražší

Transport to location of placement:
letecky

Approximate price:
české centrum proplácí cestovní náklady do výše 3500 Kč zazpáteční cestu

Tips for purchasing cheap tickets and other recommendations:
letenky kupovat alespoň s měsíčním předstihem

What are the local transport options (public transport, cycling, on foot, rough prices):
metro, pěšky

How did you use health insurance? What type?:
cestovní, AXA

Did you have other insurance? Which?:
ne

Experience with insured events:
ano - vyšetření u lékaře

Tips for recreation:
https://www.atlasobscura.com/

Financial support and expenses
Monthly grant from the Centre for International Cooperation:
8000 CZK

What other sources did you make use of to finance your placement?:
vlastní peníze

 
 
What was your average monthly expenditure during the placement (i.e. without the travel there and back)?:
10000 UAH

a/ of which for accommodation:
0 UAH

b/ of which for catering:
5000 UAH

c/ travel and recreation:
3000 UAH

Any comments to the average monthly expenditure:
pojištění - 2500 na celý pobyt
před pobytem je nutné absolvovat školení v Praze - jízdné a ubytování - 1500
další výdaje: oblečení, léky atd.

 
Experience with bank accounts/services. Do you recommend an account arranged abroad, use of Czech payment cards...:
stačí česká karta

 
Did you pay to foreign organisations any fees? (insurance, materials, etc.):
ne

Did you receive a salary from the host business/organisation?:
no

If yes, what was your monthly salary?:
0 ???

 
Other advantages from the host organisation?:
ubytování a proplacení cesty tam a zpět

Is it necessary to assume a larger amount at the start of the placement? If yes, what and for what purpose?:
ne

Recognition of the foreign placement at the home faculty
Is the traineeship part of your field of study?:
yes

If yes - is it a compulsory or optional part?:
může být uznána jako povinný předmět

How will your traineeship abroad be recognised at the home faculty?:
jako povinný předmět

How many ECTS credits did you/will you get?:
20

Were there serious problems arranging recognition of the placement?:
zatím ne

Overall assessment
Assessment of personal benefit (1 = excellent):
2

Assessment of academic benefit (1 = excellent):
5

Do you agree with the statement that, thanks to the experience gained during the placement you will be able to further develop your skills for work in your field?:
částečně

What did you most appreciate after completing your placement?:
- navázání zajímavých známostí
- zkušenost s výukou

Any serious problems during the placement?:
- absence náslechů a metodické podpory
- nedodržení smlouvy (podle smlouvy jsem měla možnost vycestovat na Vánoce domů, což mi nebylo umožněno)
- nestejné podmínky pro stážisty z různých univerzit (rozdíl ve stipendiích při stejném množství práce může být až 10 000 Kč měsíčně)

Do you have any recommendation for those that follow you? (e.g. what to take with them):
dárky pro studenty
české bonbony apod.