ISOIS ▸ Final reports

Host country:
Host institution:
Mobility type:
Program:
Faculty:
Ac. year:
Semesters:
Study level:
Language filled in:

Shanghai International Studies University

China 2019/2020 Faculty agreements

Personal data
Mobility type:
study

Faculty at MU:
Faculty of Arts

Field of study:
Kulturní studia Číny

Level of study during period of placement:
Bachelor

Language used:
Chinese

Summer/winter school?:
no

Period of studies:
autumn 2019

Period of placement (from-to):
2019-09-09 - 2020-01-05

Number of months:
4.00

Activities before my departure abroad
Where can information be found about courses taught at the foreign school?:
http://www.oisa.shisu.edu.cn/index.php/En/Index/lxxm/cid/135.html

Which documents were needed for acceptance at the foreign university?:
Keď sme sa prihlasovali v roku 2019, stačilo vyplniť prihlášku, ktorú sme obdržali v papierovej forme. Podľa mojich informácii študenti v roku 2020 vypĺňali elektronickú prihlášku s ktorou ale nemám skúsenosti.

How far ahead did you have to organise your acceptance?:
Čo najskôr, pretože ak by nastali komplikácie, proces vydania víz je strašne zdĺhavý (min. mesiac), nehovoriac o tom, že komunikácia s druhou stranou nemusí vždy prebiehať hladko. My sme prihlášky riešili v Apríli a beztak sme museli odkladať let kvôli neskorému dodaniu dokumentov z Číny potrebných na víza.

Did you need a visa?:
yes

Documents and materials needed for a visa:
http://sk.chineseembassy.org/slo/consularaffairs/VISA/P020200504848106977190.pdf (vid. Study visa X)

Lekárska prehliadka - dokument (krvné testy, testy na pohlavné choroby, RTG hrudníka - správa stačí), prihláška, letenka, fotokópia prednej strany pasu a pas samotný, formulár žiadosti o víza(: https://cova.cs.mfa.gov.cn), na webovej stránke Čínskej ambasády, sú tam podrobne napísané všetky potrebné veci, treba si na tých linkoch čo sú uvedené zarezervovať termín. Stránky Čínskej ambasády sú podľa mňa dosť zreteľne urobené a človek sa tam vie preklikať k všetkým potrebným informáciám.
Posledné dva potrebné dokumenty uvedené na zozname ("Visa Application for Study in China a Admission Notice) vydáva škola v Číne, na tieto dokumenty treba čakať a škola ich musí zároveň poslať na ambasádu.

Length of wait for visa:
Na Slovensku je štandardná čakacia doba týždeň, dá sa vybaviť express na najbližší termín vydávania víz (ak podáte v utorok, ešte v ten týždeň môžete vyzdvihnúť vo štvrtok).

Fee for the visa:
60€ + 21€ ak express - platí sa v hotovosti. Na konzuláte obdržíte dokument, s ktorým sa ide do ČSOB, tam väčšinou už vedia, keď poviete, že idete zaplatiť za víza a platíte to v banke, nie na konzuláte.

Studies
Did you have a Learning Agreement signed before your departure?:
yes

If not, why not?:

Before your departure did you know how your courses would be recognised by your home faculty?:
Viac-menej áno. Vedeli sme, že potrebujeme min. 20 kreditov. Keď sme už mali zapísané predmety (každý to má inak na základe levelu, do ktorého vás rozdelia podľa rozradzovacieho testu) tak sme vypĺňali LA changes a kontaktovali sme vyučujúceho, ktorý mal pobyty na starosti kvôli presnej hodnote každého predmetu.

During your stay did you change your Learning Agreement?:
Áno, pretože sme nevedeli, aké konkrétne predmety budeme mať.

When and how did course registration take place? Are there any restrictions? Possibilities of making changes?:
Asi týždeň pred začiatkom semestra sa píše rozradzovací test a potom je ešte ústna časť, podľa toho vás rozdelia do kurzov, prípadne sa vás opýtajú, aký chcete level. Potom keď začne semester máte týždeň a to sa preradiť. My sme to mali tak, že ak chcel človek do nižšej jazykovej úrovne, tak len vyplnil žiadosť. Ak chcel do vyššej, musel písať ďalší test, ktorý ale ak nespravil, tak musel ostať na úrovni, ktorá mu bola prvotne pridelená.

Did you take any examinations at the foreign school?:
Áno, na konci semestra sa z každého predmetu píše test. Vždy tam je čítanie s porozumením, posluch a potom je test z gramatiky s esejou. Nie je tam nič, čo by sa nebolo dopredu prebralo na hodinách.

Does the school use the ECTS system?:
yes

If not then explain how the credits there were recalculated into ECTS:

Describe the teaching methods (theory, practical and projects) and assessment of students:
Všetko prebieha v čínštine, ja som bola na úrovni Elementary 3 a mala som 3 predmety - čítanie a písanie, posluch a čínština, kde sme hlavne čítali a podľa toho sme mali slovnú zásobu a gramatiku. Sú to klasické hodiny, väčšinou tam je individuálny prístup - na každého sa dostane, či už čítať, alebo rozprávať.

Quality of teaching in comparison with home school:
Samozrejme, že výuka je oveľa lepšia, konverzujete a trénujete si tým jazyk oveľa aktívnejšie, ako keď ste doma.

How did you receive study materials?:
Od školy sme zakúpili potrebné učebnice, niekedy nám učitelia dali nejaké papiere.

Can you recommend an interesting course/subject/teacher?:
Asi nie, každá úroveň má iných učiteľov a inú ponuku kurzov.

How well is the school library equipped?:
Nebola som tam.

Availability of computers, internet access, level of software needed, requirements on notebook:
My sme bývali mimo školský areál, okrem tried sme nikde neboli. Je dobré mať vlastný notebook v každom prípade a VPNku.

Options from printing and copying:
V areáli školy je k tomu určené miesto pri jednom z vchodov.

Does the foreign school/student organisation arrange special events for exchange students?:
no

If yes then what?:

How would you assess your integration with the local students (evaluation like in school from 1 to 5 with 1 as highest):
5

or describe in your own words:
S miestnymi študentmi som absolútne nebola v kontakte. Najviac sú v kontakte cudzinci medzi sebou, spolužiaci. Ale miestni študenti sa držia spolu v skupinkách a skoro vôbec ku kontaktu s nimi nedochádza.

Practical questions on your placement
Where did you live?:
Šanghaj

Cost of accommodation - monthly:
565 EUR

Additional comments to the price of accommodation (as to what the price includes):
My sme boli v podnájme, pretože nám škola nezariadila internát.

Describe the equipment. Tips for future students – what should they bring with them?:
Najpotrebnejšie asi lieky, inak sa tam dá všetko kúpiť, čo je potrebné. Nenosiť zbytočne veľa oblečenia.

How and how far ahead should accommodation be organised?:
Záleží, kedy vám dajú vedieť, či ste na intráku v campuse, alebo nie. Nám dali vedieť, že si máme sami niečo zohnať asi tak týždeň pred odletom. Nebyť kontaktov, ktoré nám cez realitku nepomôžu zohnať ubytovanie, tak sme asi na ulici alebo by sme platili majland za hotel (29€/noc), ktorý nám ponúkala škola ako alternatívu.

What are the catering options?:
Pestré. Od menzy cez pouličné reštaurácie až po McDonald, KFC, čo len chcete.

What are the rough costs of groceries (compare with Czech prices):
V Šanghaji záleží, kde sa budete stravovať. V pouličnej reštaurácii sa najete aj za 50 korún. V centre to je samozrejme drahšie. Šanghaj je jedno z najdrahších miest na svete ale dá sa tam prežiť. My sme si hlavne varili, keďže sme mali vlastný byt (nie je problém nakúpiť rôzne suroviny, od domácich po import).

Transport to location of placement:
Z letiska taxíkom. Do školy sme to mali 20 minút pešo. Pri škole je zastávka metra.

Rough prices for transportation:
Metro je lacné, od 6 korún, záleží, ktorá linka a koško zastávok a prestupov tam máte. Taxíky z ulice treba zjednávať, vždy nahodia vysokú sumu a budú sa vyhovárať na niečo. Sú drahé ale dá sa to obkecať, nie vždy to ale ide. Doporučujem aplikáciu DiDi na WeChate, cez tú si objednáte taxík s pevne danou cenou, niečo ako Uber.

Tips for purchasing cheap tickets and other recommendations:
Neviem.

What are the local transport options (public transport, cycling, on foot, rough prices):
Metro, DiDi (Uber), prenajatie bicyklov, autobusy

What kind of formalities have to be arranged before arrival, for example residence permit?:
Keďže sme nebývali na intráku a boli sme v podnájme, museli sme ísť na najbližšiu políciu podpísať a požiadať o povolenie k pobytu. Potom sme s rôznymi dokumentmi, ktoré nám vydala škola išli na ďalšie miesto, kde sa tiež žiadalo o prechodný pobyt a podobne. Vždy sú to papierovačky, ale dá sa to zvládnuť, poradia vám tam, čo a ako.

What health insurance did you use? (rough price, advantages, disadvantages, is it necessary to arrange insurance at the university other than your home (Czech) insurance?):
Kooperativu, ale doporučujem AXA z toho dôvodu, že som musela chodiť k lekárom do súkromnej ambulancie, kde hovorili po anglicky a všimla som si, že práve s ňou majú zmluvu. Ak si vybavíte iné poistenie, tak si všetky bločky musíte uchovať a potom si to dať preplatiť doma.

Did you have any experience with medical treatment abroad?:
Áno, chodila som so zápalom dutín a s problémami so sluchom do súkromnej kliniky, kde hovorili po anglicky. Bolo to strašne drahé, ale s tým sa počítalo, pomohli mi tam. Vedľa univerzity je nemocnica, tam som ale nebola, nemám s tým skúsenosti, viem len, že po anglicky tam nehovoria vôbec.

Did you work during your studies?:
Nie, na študentské víza nemôžete pracovať.

What are the conditions for working for MU students?:
Nebyť tam na študijné vízum.

Tips for free-time activities:
Kluby, nákupy, cestovanie.

Financial support and expenses
Total grant from Centre for International Cooperation:
100000 CZK

Monthly grant in CZK:
20000 CZK

Number of supported months:
5

Total number of months:
podzimní semestr

What other sources did you make use of to finance your placement?:
Vlastné.

If you received another grant, state which and how much in CZK:

 
Total fees associated with enrolment at the university:
18400 CNY

a/ amount of enrolment fee:
0 CNY

b/ amount of tuition fees:
18400 CNY

c/ amount of other fees (which):
800 CNY

 
What was your average monthly expenditure?:
5000 CNY

a/ of which for accommodation:
4500 CNY

b/ of which for catering:
1000 CNY

c/ travel and recreation:
2000 CNY

Any comments to the average monthly expenditure:
Záleží, ako moc utrácate, či sa stravujete vonku, ako často cestujete, hotely, etc..

Recognition of foreign studies at the home faculty
How many credits did you gain during your studies (in the system of the foreign school)?:
20

How many ECTS credits were recognised at MU?:
20

Did you know in advance which of your courses would be recognised by your home faculty?:
Áno.

What problems did you have with recognition?:
Žiadnym.

Overall assessment
Assessment of personal benefit (1 = excellent):
1

Assessment of academic benefit (1 = excellent):
1

Evaluate the information and support provided by the foreign school (1 = excellent):
3

Did you encounter any serious problems during your stay:
Okrem neskorého dodania potrebných papierov na víza, potreby nájdenia si vlasného ubytovania a platenia si celého štúdia asi nie.

What would you recommend to take with you:
Hlavne lieky, tie čínske sú iné a nedoporučujem tam kupovať len tak lebo máte kašeľ. Čínska medicína je komplikovanejšia a ide tam o symptómy. Pokiaľ neviete detailne v čínštine popísať, čo vás trápi, mohli by ste si liekmi uškodiť.

What most surprised you at the partner university in a positive way:
Priateľskí učitelia, výborné reštaurácie v blízkosti, metro asi 5 minút chôdze od areálu.

What most surprised you at the partner university in a negative way:
Drahá káva v školskej kaviarni, treba chodiť do tej menšej k tej starej pani.

Further comments:
Kvůli šíření nové nemoci covid-19 pobyt nepokračoval v jarním semestru.